[Nanicha]

"Шметтерлинг"... да на этом ёбаном немецком языке даже "бабочка" звучит так, как будто она по ночам заглядывает в дома и кувалдой квасит в щщи непослушных детей

@темы: (с)тырено

Comments

[W.G.]

А мне наоборот "шметерлинг" нравится. потому что Фарфарелло - это демон из книги и маньяк из анимешки, "бабочка" для моего уха звучит как "маленькая баба", "марипоза" - "поза Марии", а шметтерлинг...ммм...Это можно шептать на ухо, стонать жаркими ночами, мурлыкать кошкой и вообще сочно оно и прекрасно)

[Ash Lander]

Вах, какой клевый мохнатый шметтерлинг) И глазища черные, маньячные)

[Nanicha]

Winter Grin, чувак, вот только давай без инсектофильских ассоциаций, ладно?)) а то мне неловко))))
ILord Nerevar, это потому, что я не нашел ту картинку с американским бражником, где он блестит красными глазами и подпись "я убью всю твою семью"

[W.G.]

Шметерлинг на картинке выглядит не так, словно он ползет и выползает из-за, а как маленькие чувачок, сидящий и болтающий ножками))))